Explorando archivos de autor » «

De cuando deberíamos haber terminado la tercera etapa

13 de julio de 2012

2

Por María Infinita Serrano Hola amigos, cómo lo lleváis? Los que estáis leyendo, qué tal el ritmo? bien? duro? lento? veloz? De caminata minera? Según nuestro dios (no, la Comisión Europea no, el calendario de lectura) deberíamos haber terminado ya la tercera etapa, exactamente en la página 198 ¿sí? ¿no? A mí me faltan unas 10 […]

¿Por qué leer La broma infinita? Por Matt Bucher

3 de julio de 2012

4

Posted by María Infinita Serrano [Este texto es una traducción del post “Why Read Infinite Jest”, publicado en el blog Infinite Summer el 11 de junio de 2009.] Matt Bucher es el administrador de Wallace-I, la lista de correo sobre David Foster Wallace. Fue editor del libro Elegant Complexity: A Study of David Foster Wallace’s […]

¿Debe leerse La Broma Infinita en inglés o pseudotraducida?

2 de julio de 2012

4

Posted by Welks Infinito Newgate Quiero plantearos una cuestión que me está dando muchísimos dolores de cabeza: resulta que mi nivel de inglés es bastante decente pero insuficiente para abordar la lectura de la broma en su idioma original. Previniendo que iba a tener problemas con esto decidí pillarme el libro en los dos idiomas, […]

Empieza la segunda etapa

1 de julio de 2012

0

Posted by Equipo Infinito Bien bien. La cosa va bien. Parece que todos los miembros de Verano Infinito hemos superado con éxito y disfrute el primer tramo de la lectura. Y estamos teniendo una conversación la mar de interesante en el grupo de google LaBromaInfinita. La primera semana ha sido un éxito. Algunos han tardado […]

Primera etapa

24 de junio de 2012

11

Posted by Ainhoa Infinita Rebolledo Lo mejor de empezar a leer LA BROMA INFINITA es comprobar la facilidad con la que se sujeta el mamotreto de pie. Supongo que cuando lleguemos a la mitad –crucemos los dedos bien fuerte– el TOCHO LIBRO no se sujetará igual de bien. Mira, mamá. ¡Sin manos! Ahora, esta es […]

Cómo leer La Broma Infinita. Por Matt Bucher, Nick Maniatis y Kathleen Fitzpatrick

21 de junio de 2012

9

Posted by María Infinita Serrano [Este texto es una traducción del post “How to read Infinite Jest”, publicado en el blog Infinite Summer el 17 de junio de 2009.] Cómo leer La broma infinita El primer borrador de este texto lo escribió Matt Bucher (que mantiene la lista de correo wallace-I y es el autor […]

Calentamiento. Por Matthew Baldwin

21 de junio de 2012

0

Posted by Ana Infinita López Ruiz [Este texto es una traducción adaptada del post “Warming Up”, publicado en el blog Infinite Summer el 9 de junio de 2009.] Uno no corre una maratón sin antes estirar bien. Y quizás el mamotreto que es LBI no debería ser vuestro primer contacto con David Foster Wallace. Hay […]

El verano infinito empieza el 21 de junio

1 de junio de 2012

0

Vamos a amar muy fuerte a David Foster Wallace.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.